Ifølge Fabrizio Romano er der opstået uenighed omkring en afgørelse, der efter sigende har givet Folarin Balogun klarsignal til at spille. Det belgiske fodboldforbund, RBFA, skal ifølge rapporten fortsat ikke have modtaget nogen begrundelse for beslutningen — og forbundet skulle desuden savne oplysninger, det efter det oplyste har efterspurgt siden sagens begyndelse.
Detaljerne om selve baggrunden for sagen fremgår ikke nærmere, men Romano beskriver en situation, hvor der efter sigende hersker uklarhed om, hvordan og hvorfor afgørelsen om Balogun er truffet. Hvorvidt sagen har betydning for en eventuel klubaftale eller Balogans fremtidige spilleberettigelse, er ikke oplyst.
Der er tale om en udvikling i en verserende sag, og oplysningerne skal derfor læses med forbehold. Hverken RBFA, de involverede klubber eller spillerens lejr har bekræftet oplysningerne.